English version under the norwegian version
Golfstrømmen er en varm havstrøm som fører vann fra Det karibiske hav mot nordøst tvers over Atlanterhavet. Strømmen når Europa ved Irland og sender en arm syd for England opp gjennom Den engelske kanal og videre inn i Nordsjøen. Hovedstrømmen passerer mellom Skottland og Island og følger deretter Norges kyst nordover. Etter Nordkapp bøyer en gren av strømmen mot øst og slutter med å ramme Murmansk ved Nordishavet.
Golfstrømmen tilfører det nordvestlige Europa betydelige varmemengder og er med på å sikre regionens milde klima. I de senere år har man oppdaget at strømmen ikke kun drives av vestavindene, men også oppstår fordi en kald, saltmettet strøm fører betydelige mengder ishavsvann ned i Sydatlanteren. Det skaper plass for at det varme overflatevannet kan strømme mot nord.
Stopper Golfstrømmen opp, reduseres den gjennomsnittlige årstemperaturen med seks grader i Norge. Om vinteren er temperaturen hos oss 20 til 30 grader høyere enn på tilsvarende breddegrader andre steder på kloden. Golfstrømmen gjør at vi lever i verdens mest unike klima-oase.
Havstrømmenes styrke oppgis i Sverdrup (Sv), oppkalt etter den norske oseanografen og meteorologen Harald Ulrik Sverdrup. 1 Sv tilsvarer en havstrøm på 1 million kubikkmeter vann pr. sekund. Til sammenligning er total avrenning fra alle verdens elver på ca. 1.2 Sv. På det meste har Golfstrøm-systemet en styrke på 40 Sv. Dette skjer utenfor Cape Hatteras på USAs østkyst. Her transporterer Golfstrømmen ca. 50 tusen ganger mer varme enn det totale energiforbruket i Norge. Når Golfstrømmen passerer Færøyene, er styrken redusert til 8.5 Sv.
Daglig frakter Golfstrømmen like mye varme til Europa som verdens forbruk av kull i ti år. [1] Golfstrømmen kan tilføye opp til 210 km om dagen til et skips fart. [2]
I Stillehavet finnes en tilsvarende havstrøm, Kuroshiostrømmen, som fører varmt vann fra Sørkinahavet via Japan til Alaska og Canada. Også den er drevet av at kaldt bunnvann strømmer mot syd.
English version
Gulf Stream is a warm currents that takes water from Caribbean Sea to the northeast across Atlantic Ocean. Flow when Europe at Ireland and sends an arm south of England through English Channel and into North Sea. The main stream passes between Scotland and Iceland and then follow Norway coastal north. After North Cape bend a branch of the stream to the east and ends in the frame Murmansk at Arctic Ocean.
The Gulf Stream brings the north-western Europe substantial amounts of heat and helps to ensure the region's mild climate. In recent years it has been found that the flow is not only driven by the westerlies, but also occurs because of a cold, salt saturated power causes significant amounts icewater into South Atlantic. It creates space for the warm surface water to flow to the north.
Stop the Gulf Stream up, reducing the average årstemperaturen with six degrees in Norway.
In winter the temperature at us 20 to 30 degrees higher than the equivalent latitudes elsewhere in the world. Gulf Stream that we live in the world's most unique climate-oasis.
Ocean currents strength given in Sverdrup (Sv), named after the Norwegian oceanographer and meteorologist Harald Sverdrup. 1 Sv is an ocean of 1 million cubic meters of water per. seconds. In comparison, the total runoff from all rivers in approx. 1.2 Sv. At the peak has Gulf Stream system, a strength of 40 Sv. This occurs off Cape Hatteras on the U.S. east coast. Here the Gulf Stream transports about. 50 thousand times more heat than the total energy consumption in Norway. When the Gulf Stream passes Faroe Islands, the strength reduced to 8.5 Sv.
Daily Gulf Stream transports as much heat to Europe as the world's consumption of coal for ten years. [1] Gulf Stream can add up to 210 km a day for a ship speed. [2]
In Pacific Ocean there is a corresponding currents, Kuroshio, Which leads hot water from South China Sea via Japan to Alaska and Canada. Also it is driven by the cold bottom water flows toward the south.